Voyager et recevoir dans
La paix et la bienveillance

PROGRAMME "SERVAS YOUTH LANGUAGE EXCHANGE" (SYLE)

    I  Dans le cadre des programmes linguistiques pour jeunes Servas, les jeunes membres Servas peuvent améliorer leur connaissance d'une langue en s'immergeant dans une autre culture. Les programmes les impliquent dans la vie quotidienne de leur famille d'accueil et de la communauté locale, avec une hospitalité offerte dans un esprit de générosité et de coopération.

   (Faites défiler vers le bas pour les activités Servas International 2023 pour les jeunes et les familles)

   

 Programmes linguistiques Servas pour les jeunes

  Les programmes linguistiques pour jeunes Servas donnent aux jeunes membres Servas l'opportunité d'élargir leur connaissance d'une langue en s'immergeant dans une autre culture.     L'accueil est offert par les hôtes Servas et organisé dans un esprit de générosité et de coopération entre les groupes Servas de différents pays. Les programmes impliquent les jeunes dans la vie quotidienne de leur famille d'accueil et de la communauté locale.

   Expérience linguistique pour jeunes Servas (SYLE)

  SYLE est destiné aux membres Servas âgés de 18 à 30 ans. Il vise à fournir des opportunités d'apprentissage approfondi de la langue et de sensibilisation culturelle en vivant dans une famille tout en participant à un programme qui, dans la mesure du possible, est basé sur les propres intérêts du visiteur. Les modalités varient d'un pays à l'autre mais les jeunes séjournent généralement chez un ou plusieurs hôtes Servas pendant un mois maximum. Les participants sont encouragés à explorer les questions relatives aux différences culturelles, aux droits de l'homme et à la paix à travers les activités proposées pendant leur séjour. 

  Expérience linguistique junior Servas (JUNIOR SYLE)

Junior SYLE est destiné aux membres Servas âgés de 10 à 18 ans. Il s'agit généralement d'un échange entre jeunes qui peuvent séjourner chez l'un ou l'autre. Comme les jeunes ne sont pas encore adultes, tout arrangement pour une visite est convenu à l'avance entre les parents et les familles d'accueil. Les visites impliquent généralement un séjour de deux à trois semaines dans chaque pays. L'objectif est d'offrir la possibilité de faire l'expérience de la vie dans un autre pays dans un cadre familial sûr, avec le soutien et la supervision d'un adulte. Tout en développant leurs compétences linguistiques, les jeunes ont également la possibilité de mieux comprendre une autre culture.  Pour plus de détails sur les programmes linguistiques pour les jeunes, contactez l'équipe jeunesse Servas à youth@servas.org.

Stage linguistique Servas (SLE)

Pour les membres Servas de plus de 30 ans, il peut y avoir des possibilités de séjour linguistique avec des hôtes Servas dans un autre pays (parfois connu sous le nom de Servas Language Experience, SLE). Il est également possible de faire du bénévolat ou d'acquérir une expérience professionnelle dans le cadre d'un projet ou d'une organisation connue d'un membre Servas.
 

En 2023, le Comité Jeunesse & Familles de SERVAS a le plaisir de vous inviter :

SERVAS offre l'opportunité à tous ses jeunes membres de séjourner pour une période prolongée chez Servas.

Il peut s'agir d'un échange de jeunes et/ou d'une expérience de volontariat.
Qu'est-ce que Syle ?

Les Programmes Jeunes & Familles de Servas International sont les suivants : 

SYLE pour les JEUNES (de 18 à 30 ans)

JUNIOR SYLE (de 14 à 18 ans). Il peut s'agir uniquement d'un programme d'accueil.

YOUTH EXCHANGE programme d'accueil/de voyage convenu entre deux familles si le voyageur a moins de 18 ans ou entre jeunes si plus de 18 ans.

SYLE + VOLONTARIAT une partie du séjour est consacrée à une expérience de volontariat visant à mieux connaître les conditions sociales (droits de l'homme, immigration, construction de la paix, sujets climatiques, etc).

***********

Durée ?

2-4 semaines de période d'accueil Servas réservées aux jeunes membres Servas. Nous suggérons 1 semaine pour chaque famille d'accueil, donc pour un programme de 4 semaines, 4 familles du même pays peuvent être impliquées.

***********

Buts et objectifs :

 Étudier une langue (en participant à des cours de langue ou à des leçons particulières) ou avoir une conversation dans une langue étrangère.
               et/Ou

Connaître la culture (ou des aspects spécifiques, par exemple l'expression artistique, la cuisine, la musique, etc...)du pays d'accueil. Dans ce cas, vous devez indiquer la langue dans laquelle vous voulez faire le Syle.
               et/ou

Pour s'impliquer dans des activités sociales, à l'intérieur et à l'extérieur du réseau Servas, visant à en savoir plus sur les droits de l'homme, les sujets climatiques, les activités de construction de la paix.
************

Index du programme

L'index et les détails sont programmés en fonction des attentes/souhaits des voyageurs SYLE et des familles d'accueil Servas.

Les familles d'accueil étant généralement composées de parents qui travaillent, les voyageurs de plus de 18 ans peuvent être invités à gérer de manière indépendante leur temps quotidien, notamment pour visiter d'autres villes ou lieux.

La visite d'autres villes peut être gérée par lui-même ou avec l'aide des familles d'accueil. Dans tous les cas, les frais de transport et les dépenses personnelles (p.ex. musées, billets de concerts, etc.) sont à la charge des voyageurs.

Les voyageurs de moins de 18 ans sont tenus de respecter les règles des familles d'accueil. Tout type de programme doit être convenu entre la famille d'accueil et la famille du voyageur. Ce Syle doit être compris comme un "accord privé" entre les familles Servas, sans responsabilité pour les coordinateurs Servas.

Les deux parties peuvent convenir d'un "échange" entre les adolescents : dans ce cas, elles doivent convenir du calendrier et des détails avant le voyage.

Veuillez vérifier et vous assurer que votre fils/fille peut voyager seul(e). Plusieurs compagnies aériennes ont des restrictions.

************

Formulaire de candidature et sélection : le formulaire de candidature doit être envoyé au coordinateur 5 à 4 mois avant le voyage. Le candidat doit être approuvé après discussion et acceptation du présent règlement.

voici le lien vers le SYLE 2023 - FORMULAIRE D'INSCRIPTION :

  https://forms.gle/AdfAagLTEhUHh7H26

Règlement :

L'hébergement SYLE se fait dans le style Servas : cela signifie que le Voyageur est accueilli dans une famille, il/elle n'est pas un invité mais il/elle est un membre de la famille. Comme tous les autres membres de la famille, il/elle doit aider à garder sa chambre en ordre, il/elle peut être invité(e) à aider aux devoirs et au jardinage (si nécessaire).

Coûts : La famille d'accueil offre le chargement dans le style Servas (repas à la maison). Les repas pris à l'extérieur (par exemple au restaurant ou autre) sont à la charge du voyageur. Les frais de voyage, les billets de musée ou de concert, la location éventuelle d'un vélo... sont à la charge du voyageur. Veillez à avoir de l'argent de poche sur vous.

Utilisation de l'internet : le voyageur (en particulier les voyageurs extracommunautaires) doit être équipé de son propre téléphone portable et d'un forfait internet, sinon, il est important de convenir avec la famille d'accueil de l'utilisation de l'internet familial.

Les voyageurs peuvent être invités à présenter la culture de leur pays en mettant l'accent sur le mode de vie des jeunes et la condition des jeunes Servas dans leur pays.

Les voyageurs, selon leurs compétences et leurs talents, peuvent être invités à animer un dîner traditionnel ou une réunion avec d'autres jeunes amis Servas. Par exemple, s'il/elle joue d'un instrument, ou s'il/elle est capable de cuisiner un plat traditionnel, un dîner/événement spécial peut être programmé.

SYLE est réservé aux membres Servas.

Une LOI (lettre d'introduction) valide sera nécessaire avant le voyage. Pour les mineurs, la LOI de YLOI ou des parents est demandée.

Un court rapport final sera demandé aux voyageurs et aux familles d'accueil, qui sera présenté lors de la réunion SErvas et publié dans le web/magazine Servas.

**************

pour plus d'informations, contactez : youth@servas.org, rota.raffaella2022@gmail.com

Translated with DeepL