SI NEWS 2006 fr Travel Report World
From SI Exco News
Autres récits de voyages autour du monde
EXPERIENCES SERVAS
Depuis notre adhésion à Servas en 1993, Ben et moi nous sommes fait des amis et avons beaucoup appris sur le Monde et ses habitants.
Nous avons d’abord adhéré comme hôtes lorsque nous vivions sur notre bateau à l’est de l’Australie et notre premier voyageur fut une anglaise visitant l’Australie avec son sac à dos. Ses parents étaient nés au Pakistan mais avaient émigré en Angleterre après la guerre, et nous avons découvert le problème des valeurs différentes portées par les diverses religions. Nous avons vécu trois ans au Moyen Orient dans les années 60, aussi nous connaissions un peu le problème, mais cette rencontre personnelle nous a aidé à mieux comprendre.
Depuis cette époque, nous avons accueilli beaucoup de personnes intéressantes, tant en Australie qu’en Angleterre, de 2000 à 2003, époque où nous voyagions sur les canaux en péniche et où nous avons adhéré à Servas UK.
Nous avons aussi été voyageurs et l’une de nos premières expériences fut merveilleuse. L’Australie est immense, et nous avions voyagé de Brisbane à Darwin avec le camping–car ; nous cherchions un lieu où le laisser, pendant un voyage en bateau vers l’Indonésie, avec des amis. Un hôte de Darwin a immédiatement offert un espace ainsi que l’appartement du rez–de– chaussé pour que nous profitions d’un lit confortable au retour !
Notre dernier voyage Servas, nous l’avons fait d’août à octobre cette année, en voyageant en train de Pékin à Londres. De Pékin à St Petersbourg, nous étions en groupe, mais ensuite nous nous sommes fait de nouveaux amis Servas.
A Potsdam, nous avons eu un témoignage direct de la la vie pendant la deuxième guerre mondiale et la guerre froide qui a suivi. On nous montra aussi les beaux jardins et le palais Sans Souci. A Cologne, notre hôte nous a fait personnellement visiter la cathédrale, qui incluait l’ascension de la tour (509 marches). Il nous fit visiter les magnifiques jardins de Leverkusen, un espace rendu à la ville par Bayer, qui permet maintenant l’accès de tous à la rivière.
A Compiègne, à 80 Kms au nord de Paris, notre hôte nous emmena voir un marché en plein air et nous fit traverser de magnifiques forêt en voiture. Nous avons aussi eu l’occasion de visiter Paris et le Louvre, et monter au sommet de la Tour Eiffel.
En Angleterre, nous avons été accueillis par des amis Servas rencontrés lorsque nous vivions sur la pénichette. Avec Servas, se retrouver c’est rencontrer des amis familiers, partageant le désir de paix et de compréhension entre les peuples du Monde. Avec chaque hôte, les problèmes du Monde ont été évoqués, et nous sommes tous tombés d’accord sur le fait que, de manière modeste mais importante, Servas aide à abattre les barrières entre les pays.
Ben et Jean Spencer. Hôtes Servas, Brisbane, Australie
De nouveaux amis Servas grâce à l’ouragan Rita
A minuit et demi, le 23 septembre, j’ai été réveillée par l’appel téléphonique d’une voyageuse Servas du Pérou, Roxana Suarez, qui fuyait Houston, au Texas, avec son frère et son ami à l’approche de l’ouragan Rita. Elle me demandait si mon mari, Jeff, et moi–même pouvions les abriter avec leurs deux chiens. Lorsque nous avions proposé de partager notre maison après l’ouragan Katrina, nous n’avions pas trouvé d’hôtes Servas ayant besoin de notre aide, et j’ai répondu oui immédiatement. Nos voyageurs sont arrivés à 2h30 du matin, fatigués, après un long voyage dans une chaleur torride, qui a pris 22 heures au lieu de 4 heures en temps normal.
Pendant que nos hôtes passaient la majeure partie de la journée à dormir et récupérer de leur voyage stressant, nous sommes allés travailler. Mon collègue, s’est écrié avec cynisme qu’il ne laisserait jamais des étrangers seuls chez lui, où ils pourraient ‘‘tout faucher’’. Je savais que je n’arriverais pas à bien expliquer combien la confiance mutuelle inhérente aux relations hôte–voyageur Servas a enrichi notre vie au fil des ans. Mais quand j’irai travailler demain, je lui dirai ce qui m’attendait cet après–midi–là en rentrant à la maison : notre cuisine débordait des victuailles qu’ils avaient achetées, de petits cadeaux et, bien plus important, nos hôtes reposés et pleins de gratitude nous ont accueilli avec des embrassades chaleureuses.
Pendant le week–end, nous avons partagé les repas et eu de merveilleuses conversations. Roxana nous a cuisiné un repas péruvien traditionnel, et avec son frère Edgardo, nous a fait découvrir leur culture. Mon mari, Roxana et moi avons parlé de Servas et de sa philosophie avec Edgardo et Mehl, qui n’étaient pas membres. Les conditions étant urgentes, nous ne nous sommes pas inquiétés du fait qu’ils n’étaient pas officiellement voyageurs Servas. Cependant, nous leur avons expliqué que le meilleur ‘’Merci’’ qu’ils pourraient nous dire serait d’adhérer à l’association, ce qu’ils ont promis de faire. Le dernier soir, nous leur avons donné des bracelets ‘’FAITES LA PAIX’’ du comité American Friend Service, en souvenir de la mission de Servas. A la fin, nous avons trinqué à notre nouvelle amitié et à l’impact positif de Servas sur nos vies. Des étrangers à leur arrivée, nos évacués de l’ouragan Rita sont repartis en membres de la famille. Nos chiens, ceci dit, sont bien contents que leurs chiens soient partis.
Récit de Celia Pechak

