SI NEWS 2006 fr Travel Report Africa
From SI Exco News
Comptes-rendus de voyage Afrique
Ralentissez ! – Botswana
Dorothée Krezmar et Kurt Beutler viennent de passer 4 nuits
dans notre maison de l'Okavango. Ils ont partagé les repas
avec nous et regardé un DVD en allemand. Ils ont été les
premiers voyageurs Servas à séjourner chez de nouveaux
hôtes qui se sont inscrits à Servas en février 2005 à
Letlhakane et Serowe, au centre du Botswana. Originaires
d'Allemagne et de Suisse, ils se sont inscrits à Servas en
Nouvelle Zélande il y a 2 ans.
Nous souhaiterions que davantage de voyageurs visitent le Botswana. Voici un extrait de leur LI .
« Nous sommes des cyclistes pour la paix qui voyageons à travers le monde depuis 8 ans, et le Botswana est notre 38ème pays. Nous avons commencé en Suisse où nous habitions et travaillions (biologiste et électricien) avant de nous mettre en route pour l'Europe, le Moyen Orient, l'Est Asiatique, l'Inde, la Chine, le Sud-Est Asiatique, l'Amérique du Nord et l'Amérique Centrale, la Nouvelle Zélande et l'Australie. Partout où c'est possible nous voyageons à vélo et n'utilisons pas les transports publics. Nous aimons beaucoup faire du vélo et nous pensons que c'est le meilleur moyen de voyager. L'un de nos buts est de rencontrer des gens de pays, de cultures et de religions différents. Nous avons maintenant des amis dans le monde entier. Nous aimons également la nature, la randonnée et la vie au grand air.»
Ils ont l'intention de visiter le Lesotho, le Swaziland, le Mozambique, et de remonter ensuite vers le Malawi et l'Afrique de l'Est. Il leur faudra peut-être un an pour arriver jusqu'au Caire. Ils parcourent de 50 à 100kms par jour. D'où leur devise "Ralentissez!" Paix, Sheldon.
Servas Botswana - Sheldon et Gudrun Weeks
Malawi, “le Coeur généreux de l’Afrique”!
Si l'on considère l'accueil chaleureux que nous avons reçu de la part de tous les membres Servas rencontrés durant notre voyage, on peut vraiment dire que le Malawi est "le coeur généreux de l'Afrique" !
Nous avons eu la chance de participer à la 10ème rencontre Servas du Malawi, ainsi qu’à l'un des cours de salsa de Ben, de visiter une école ainsi que 2 orphelinats, de chanter avec les enfants, de prendre un avion jusqu'au Mont Mulanje et de randonner dans cette région merveilleuse avec Masayo, une jeune Japonaise, et Demelza qui portait et nourrissait son adorable bébé de 3 mois. Ce fut un moment très spécial que de pouvoir rester dans le refuge là-haut, à 2000m d'altitude, de regarder les étoiles la nuit avant de s'endormir devant la cheminée... Tout était si calme et tranquille jusqu'à ce que des aigles ne nous réveillent le lendemain matin en marchant sur le toit !
Ce fut également merveilleux de passer quelques jours en compagnie de George qui nous a conduits en toute sécurité jusqu'au Parc Liwonde et au Cap Maclear sur le Lac Malawi, en essayant d'éviter les nombreux nids de poules mais pas le cobra qui a traversé la route devant nous ! Nous avons séjourné à Mvuu Lodge, un endroit agréable et confortable avec une belle vue sur la Rivière Shire, surtout au coucher du soleil. Nous n'avions jamais vu autant d'hippopotames ! L'un d'eux a même marché sur un tuyau près de notre bungalow, et après ça nous n'avions plus d'eau dans la douche ! ☺
Nous sommes très reconnaissants à nos hôtes (Marcel et Caroline, Silverio et Jane, Marco et Edith et tous leurs enfants, Demelza, Ben, George, Mary, et toutes les autres personnes rencontrées), pour les merveilleux moments passés au Malawi grâce à eux.
Myriam MICHEL, Reunion et Delphine HARTER
Des hauts et des bas en Afrique de l’Ouest.
Teresa Mazzella, de Rome, a visité la Gambie et le Sénégal. Elle a eu des expériences Servas différentes dans ces pays. Elle est préoccupée par le fait que, dans certains pays, il faudrait peut-être un peu plus de soutien pour gérer Servas de manière plus efficace. Voici quelques extraits de son rapport: « Partie en Gambie pour une semaine où je suis finalement restée un mois, je n’ai pu voir aucune liste.
Le secrétaire du Sénégal a été plus efficace. Il a une adresse électronique mais il n'a pas d'ordinateur personnel. Il n’a pas d'argent pour en utiliser un public ou passer un coup de téléphone. Il avait donc une liste datant du siècle dernier avec des membres décédés inscrits dessus.
J'ai organisé une rencontre Servas dans sa maison où il m’a accueillie pour quelques jours. Il semblait être très heureux de mon aide. Il a maintenant une liste d'environ 70 membres, même si beaucoup d'entre eux vivent dans son village, à environ 15kms de Dakar. Il se déplace aujourd’hui avec un dossier Servas et essaie de trouver quelqu'un pour l'aider à imprimer la liste et à l’envoyer aux pays les plus importants.
Je pense que ceci reflète la situation de bien des pays de l'Afrique de l'Ouest. Les secrétaires manquent d'expérience personnelle, d'argent, de conseils, ce qui affaiblit leur enthousiasme et sape également le projet et les buts de Servas. Ils ne paient rien pour être sur la liste (certains ignoraient qu’ils y figuraient). Ils n'ont pas de voyageurs (ce qui pourrait être leur unique source de revenus). Ils n'ont aucun matériel d'information et bien sûr aucun budget pour organiser les choses un minimum. Que pouvons-nous faire pour les aider ? Même s'ils ne peuvent pas s'offrir de grands voyages, ils peuvent visiter les pays voisins, apprendre des autres, trouver une nouvelle énergie et créer une équipe pour la paix une fois rentrés chez eux. Quelques idées simples :
1) Leur envoyer quelques documents explicatifs (des brochures en anglais ou en français simple) à remettre aux universités, aux ambassades, centres culturels, etc.
2) Donner un bonus aux secrétaires qui font preuve d'une « véritable » efficacité
3) Les encourager par des idées, des conseils, (sans abuser toutefois)
4) Demander des listes remises à jour et les vérifier (il y a 10 membres sur la liste pour un seul lit)
5) Vous pouvez discuter de tout ceci dans vos Newsletters et Bulletins nationaux et aussi lors de vos rencontres.
Ce ne sont là que quelques idées. Je suis sûre qu'il y en a d'autres.»
